Land of Sinners

Destilační kolona je již nainstalována, ale hlavně po mně nikdo nechtějte, abych hledal ten obrázek!!!

tak se předveď, chemiku. nebo spíš paliči? co to tedy bude? bůmy? třešně? či jiná peckovice?

+Típne cigáro a předvede Samovi kolonu v celé její kráse.+

Sam: Na peckovice je specialistka Molly, nech se poinformovat. Ale třešně zužitkujem.+ A hned se začne točit kolem té chemické složitosti.+

(Pro urychlení popisu nebude přesně vyprávět kolik třešní museli hoši vypeckovat, ale přesuňme se rovnou k procesu pálení a koštování. )

(kolik třešní, tolik višní - to je takový překladatelský oříšek. a zdá se mi, že se to nechává kvasit i s peckama... slivka určitě.)

(tak jo, zrychlená animace.)

Fab: jo, Moll je expert na ledascos. tak teda třešně? a má nebo nemá se to přislazovat?

Sam: Musíš to sladit, jinak to nebude pořádně kvasit....a nebude to k pití...Hele, jak to v\držíš, bejt vedle Molly a nemít pořád chuť...já to vedle Tirage moc neumim...+prohodí jen tak mezi sypáním cukru.+

Fab: zvedne obočí. chuť na co? na chlast, nebo na sex? na sex? no, Molly je prostě skvělá. neříkám, že nemám chuť, kdykoli si na ni vzpomenu. ona... no je úžasná. nenechá se přemlouvat a vždycky to stojí za to. nedržíme se zpátky a užíváme si to. já... no prostě tak nějak vím, že mi vždycky... usměje se a nedokončí větu. teda když zrovna nemáme potíže s mou minulostí. zvážní, jak mu při vzpomínce na Angelinu zatrne.

Sam: +Kontroluje, co se děje v přístroji.+ Právě, Tir je taky naprosto úžasná. Úplně z ní bláznim. Navíc má fantazii...no, radši...do háje...Jak to vlastně dopadlo s tou tvou bejvalkou? Už máš klídek?

fab: jo. nebezpečí zažehnáno. a jestli mi nechceš kazit den, dál bych o ní nemluvil. stála mě kamaráda, skoro Molly a ještě pěknejch pár starostí a nepříjemností. pokud se tobě nemá kdo zjevit z minula, jsi šťastnej chlap. a Tir je taky šťastná. dej si bacha na ty vaše výstavní sestry. znáš ji, jak dokáže vyvádět, naše malá.

Sam: Vo sestrách a jinejch průserech mi nemluv. Sestry už máme za sebou. Dneska radši chodim se zablokovanejma zádama tejden, než mi je narovná Moll, než bych si je nechal rovnat od některý ze sester. Ještě že Katty...no, chvála její orientaci! Tir je pěkná žárlivka...ale já taky...taky mě štve, když se kolem ní někdo točí....+Podá Samovi na ochutnání prvního panáka.+ Tak na zdraví, kámo!...Hele, ty jsi prej Tir koupal jako malou..Je to fakt?